ВСЕРОССИЙСКИЙ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ

 

СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ РСФСР

 

ДЕКРЕТ

от 9 мая 1923 года

 

О ТРУДОВЫХ КООПЕРАТИВНЫХ ТОВАРИЩЕСТВАХ

 

Всероссийский Центральный Исполнительный Комитет и Совет Народных Комиссаров постановляют:

1. Действие ст. 1 - 10 и 12 декрета Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета и Совета Народных Комиссаров от 7 июля 1921 года о промысловой кооперации (Собр. Узак., 1921, N 53, ст. 322) распространяется и на трудовые кооперативные товарищества (артели), объединяющие своих членов для совместной организации их физического или интеллектуального труда.

2. Учреждение трудовых кооперативных товариществ, члены которых постоянно проживают в пределах одной губернии (хотя-бы деятельность этих товариществ выходила за пределы губернии), производится путем регистрации их уставов в губернских советах народного хозяйства в порядке, указанном в примечании к ст. 11 декрета Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета и Совета Народных Комиссаров от 7 июля 1921 года, с предварительным визированием этих уставов в губернских отделах труда.

Примечание. Настоящее Постановление не распространяется на трудовые объединения инвалидов, которые регистрируются, согласно особых правил, разрабатываемых Народным Комиссариатом Социального Обеспечения во исполнение Постановления Совета Народных Комиссаров от 8 декабря 1921 года (Собр. Узак., 1921, N 79, ст. 672).

 

Председатель

Всероссийского Центрального

Исполнительного Комитета

М.КАЛИНИН

 

Заместитель Председателя

Совета Народных Комиссаров

А.ЦЮРУПА

 

Секретарь

Всероссийского Центрального

Исполнительного Комитета

Т.САПРОНОВ